s e n s o r / c a p t e u r a b b f r a n c e 1 0 , r u e a m p r e 6 9 6 8 0 c h a s s i e u , f r a n c e t e l : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 2 2 1 7 2 2 f a x : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 2 2 1 9 8 4 c o m m e r c i a l r e f e r e n c e r f r e n c e c o m m e r c i a l e e s 1 0 0 c o r d e r c o d e r f r e n c e d e c o m m a n d e 1 s b t 1 5 0 1 0 0 r 0 0 0 1 i s s u e d : 1 9 9 4 . 1 1 . 0 3 e m i s l e : m o d i f i c a t i o n : 3 d a t e : 2 0 1 1 . 0 7 . 2 5 p a g e 1 / 2 t h e c h a r a c t e r i s t i c s d e t a i l e d i n t h i s l e a f l e t a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t p r i o r n o t i c e . l e s c a r a c t r i s t i q u e s d t a i l l e s d a n s c e t t e b r o c h u r e s o n t s u s c e p t i b l e s d ' v o l u e r s a n s n o t i f i c a t i o n p r a l a b l e . m e a s u r i n g e l e c t r o n i c s e n s o r o f d . c . , a . c . , p u l s a t i n g c u r r e n t s w i t h a g a l v a n i c i n s u l a t i o n b e t w e e n p r i m a r y a n d s e c o n d a r y c i r c u i t s . c a p t e u r l e c t r o n i q u e d e m e s u r e d e c o u r a n t s d . c . , a . c . , i m p u l s i o n n e l s , a v e c i s o l a t i o n g a l v a n i q u e e n t r e c i r c u i t s p r i m a i r e e t s e c o n d a i r e . g e n e r a l d e s c r i p t i o n c o a t e d e l e c t r o n i c c i r c u i t s e l f e x t i n g u i s h i n g p l a s t i c c a s e d i r e c t i o n o f t h e s e c o n d a r y c u r r e n t : a p r i m a r y c u r r e n t f l o w i n g i n t h e d i r e c t i o n o f t h e a r r o w r e s u l t s i n a p o s i t i v e o u t p u t c u r r e n t o n m t e r m i n a l . p r o t e c t i o n s : - o f t h e m e a s u r i n g c i r c u i t a g a i n s t s h o r t - c i r c u i t s - o f t h e m e a s u r i n g c i r c u i t a g a i n s t o p e n i n g u l f i l e e 1 6 6 8 1 4 , i n d u s t r i a l c o n t r o l e q u i p m e n t u l 5 0 8 , o p e n t y p e i n s t r u c t i o n s f o r u s e a n d m o u n t i n g a c c o r d i n g t o o u r c a t a l o g u e d e sc r i p t i o n g e n e r a l e c i r c u i t l e c t r o n i q u e e n r o b b o ? t i e r e n m a t i r e i s o l a n t e a u t o - e x t i n g u i b l e s e n s d u c o u r a n t s e c o n d a i r e : u n c o u r a n t p r i m a i r e c i r c u l a n t d a n s l e s e n s d e l a f l c h e e n g e n d r e u n c o u r a n t s e c o n d a i r e s o r t a n t p a r l a b o r n e m . p r o t e c t i o n s : - d u c i r c u i t d e m e s u r e c o n t r e l e s c o u r t - c i r c u i t s - d u c i r c u i t d e m e s u r e c o n t r e l o u v e r t u r e d o s s i e r u l e 1 6 6 8 1 4 , q u i p e m e n t d e c o n t r ? l e i n d u s t r i e l u l 5 0 8 , m o n t a g e e n c o f f r e t i n s t r u c t i o n s d e m o n t a g e e t d u t i l i s a t i o n s u i v a n t n o t r e c a t a l o g u e c _ e s _ 8 . d o c c o n n e c t o r / c o n n e c t e u r m o l e x t y p e r f . 6 4 1 0 - 0 3 t i n p l a t e d t e r m i n a l m a r k i n g / r e p e r a g e s o r t i e s 1 : + 2 : m 3 : - g e n e r a l t o l e r a n c e : 1 m m t o l r a n c e g n r a l e : 1 m m 1 2 3 r o h s c o m p l i a n t http://
s e n s o r / c a p t e u r a b b f r a n c e 1 0 , r u e a m p r e 6 9 6 8 0 c h a s s i e u , f r a n c e t e l : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 2 2 1 7 2 2 f a x : + 3 3 ( 0 ) 4 7 2 2 2 1 9 8 4 c o m m e r c i a l r e f e r e n c e r f r e n c e c o m m e r c i a l e e s 1 0 0 c o r d e r c o d e r f r e n c e d e c o m m a n d e 1 s b t 1 5 0 1 0 0 r 0 0 0 1 i s s u e d : 1 9 9 4 . 1 1 . 0 3 e m i s l e : m o d i f i c a t i o n : 3 d a t e : 2 0 1 1 . 0 7 . 2 5 p a g e 2 / 2 t h e c h a r a c t e r i s t i c s d e t a i l e d i n t h i s l e a f l e t a r e s u b j e c t t o c h a n g e w i t h o u t p r i o r n o t i c e . l e s c a r a c t r i s t i q u e s d t a i l l e s d a n s c e t t e b r o c h u r e s o n t s u s c e p t i b l e s d ' v o l u e r s a n s n o t i f i c a t i o n p r a l a b l e . c h a r a c t e r i s t i c s c a r a c t e r i st i q u e s n o m i n a l p r i m a r y c u r r e n t ( i p n ) c o u r a n t p r i m a i r e n o m i n a l ( i p n ) a r . m . s . ( a e f f . ) : 1 0 0 m e a s u r i n g r a n g e ( i p m a x ) p l a g e d e m e s u r e ( i p m a x ) a p e a k ( a c r t e ) : 1 5 0 ( 1 5 v ( 5 % ) 2 4 v ( 5 % ) ) m a x . m e a s u r i n g r e s i s t a n c e ( r m m a x ) r s i s t a n c e d e m e s u r e m a x . ( r m m a x ) w w w w : 5 0 ( @ i p m a x / 1 5 v ( 5 % ) ) m a x . m e a s u r i n g r e s i s t a n c e ( r m m a x ) r s i s t a n c e d e m e s u r e m a x . ( r m m a x ) w w w w : 1 0 7 ( @ i p m a x / 2 4 v ( 5 % ) ) m i n . m e a s u r i n g r e s i s t a n c e ( r m m i n ) r s i s t a n c e d e m e s u r e m i n . ( r m m i n ) w w w w : 1 2 ( @ i p n / 1 5 v ( 5 % ) ) m i n . m e a s u r i n g r e s i s t a n c e ( r m m i n ) r s i s t a n c e d e m e s u r e m i n . ( r m m i n ) w w w w : 8 9 ( @ i p n / 2 4 v ( 5 % ) ) n o t m e a s u r a b l e o v e r l o a d s u r c h a r g e n o n m e s u r a b l e a p e a k ( a c r t e ) : 3 0 0 ( 1 m s / h ) t u r n r a t i o ( n p / n s ) r a p p o r t d e t r a n s f o r m a t i o n ( n p / n s ) : 1 / 1 0 0 0 s e c o n d a r y c u r r e n t ( i s ) a t i p n c o u r a n t s e c o n d a i r e ( i s ) i p n m a : 1 0 0 a c c u r a c y a t i p n p r c i s i o n i p n % : 0 . 5 ( @ + 2 5 c ) a c c u r a c y a t i p n p r c i s i o n i p n % : 1 ( - 5 c + 7 0 c ) a c c u r a c y a t i p n p r c i s i o n i p n % : 2 . 5 ( - 2 0 c + 7 0 c ) o f f s e t c u r r e n t ( i s 0 ) c o u r a n t r s i d u e l ( i s0 ) m a : 0 . 4 ( @ + 2 5 c ) l i n e a r i t y l i n a r i t % : 0 . 1 t h e r m a l d r i f t c o e f f i c i e n t c o e f f i c i e n t d e d r i v e t h e r m i q u e m a / c : 0 . 0 1 ( - 5 c + 7 0 c ) t h e r m a l d r i f t c o e f f i c i e n t c o e f f i c i e n t d e d r i v e t h e r m i q u e m a / c : 0 . 0 8 ( - 2 0 c + 7 0 c ) d e l a y t i m e t e m p s d e r e t a r d m m m m s : 1 d i / d t c o r r e c t l y f o l l o w e d d i / d t c o r r e c t e m e n t s u i v i a / m m m m s : 5 0 b a n d w i d t h b a n d e p a s s a n t e k h z : 0 1 0 0 ( - 1 d b ) n o - l o a d c o n s u m p t i o n c u r r e n t ( i a 0 ) ( c o n s u m p t i o n = i a 0 + i s ) c o u r a n t d e c o n s o m m a t i o n v i d e ( i a 0 ) ( c o n s o m m a t i o n = i a 0 + i s ) m a : 1 2 ( @ 2 4 v ( 5 % ) ) v o l t a g e d r o p ( e ) t e n s i o n d e d c h e t ( e ) v : 2 . 5 s e c o n d a r y r e s i s t a n c e ( r s ) r s i s t a n c e s e c o n d a i r e ( r s ) w w w w : 3 0 ( @ + 7 0 c ) d i e l e c t r i c s t r e n g t h r i g i d i t d i l e c t r i q u e p r i m a r y / s e c o n d a r y p r i m a i r e / s e c o n d a i r e k v r . m . s . ( k v e f f . ) : 3 ( 5 0 h z , 1 m i n ) s u p p l y v o l t a g e t e n s i o n d ' a l i m e n t a t i o n v d . c . : 1 2 2 4 ( 5 % ) m a s s m a s s e k g : 0 . 0 5 o p e r a t i n g t e m p e r a t u r e t e m p r a t u r e d e s e r v i c e c : - 2 0 + 7 0 s t o r a g e t e m p e r a t u r e t e m p r a t u r e d e s t o c k a g e c : - 4 0 + 8 5 t e m p e r a t u r e o f p r i m a r y c o n d u c t o r i n c o n t a c t w i t h t h e s e n s o r t e m p r a t u r e d u c o n d u c t e u r p r i m a i r e e n c o n t a c t a v e c l e c a p t e u r c : 1 0 0 p a r t i c u l a r i t i e s p a r t i c u l a r i t s c _e s _8. d o c
|
